Los números en japonés: del 1 al 10.000, la edad y el precio
30 palabras con audio, 6 puntos de gramática y 10 kanji para escribir a mano. Toca cualquier palabra o frase en japonés para oírla.
- Contar del 0 al 10.000 y más
- Decir y preguntar la edad
- Preguntar cuánto cuesta algo y entender el precio
- Dar un número de teléfono y decir quién va primero
Vocabulario
Escucha cada palabra y repítela en voz alta antes de pasar a la gramática.
| Japonés | Lectura | Significa |
|---|---|---|
| zero | cero | |
| れいrei | cero (más formal) | |
| いちichi | uno | |
| にni | dos | |
| さんsan | tres | |
| しshi | cuatro (también よん, la lectura más usada) | |
| ごgo | cinco | |
| ろくroku | seis | |
| しちshichi | siete (también なな, la más usada) | |
| はちhachi | ocho | |
| きゅうkyū | nueve | |
| くku | nueve (en algunas palabras: 九時, las nueve) | |
| じゅうjū | diez | |
| ひゃくhyaku | cien | |
| せんsen | mil | |
| まんman | diez mil (los números grandes se cuentan de diez mil en diez mil) | |
| なん～nan | qué…, cuántos… (delante de un contador: 何歳, 何番) | |
| ikutsu | cuántos; cuántos años (おいくつ, más cortés) | |
| ikura | cuánto (dinero) | |
| ～えん～en | yen (detrás del número: 百円) | |
| ～さい～sai | años de edad (detrás del número: 二十五歳) | |
| はたちhatachi | veinte años (de edad) | |
| ～ばん～ban | número… (de orden, detrás del número: 一番, el primero) | |
| ばんごうbangō | número (de teléfono, de habitación…) | |
| はんぶんhanbun | la mitad | |
| ぜんぶzenbu | todo, todos; en total (全部で) | |
| すこしsukoshi | un poco | |
| takusan | mucho, muchos | |
| ～kurai | más o menos, unos (detrás de la cantidad: 千円くらい) | |
| ～zutsu | cada uno; de… en… (detrás de la cantidad: 少しずつ, poco a poco) |
Gramática
3.1十一 · 二十 · 三百…
Los números se montan como piezas: 十一 es «diez-uno» (11), 二十 es «dos-diez» (20) y 三十五, 35. Con 百, 千 y 万 se sigue igual. Delante de 百 y de 千 no se dice el uno: 百 ya es «cien» y 千, «mil»; con 万, sí: 一万.
- Jūichi, jūni, jūsan...Once, doce, trece…
- Sanjūgo35
- Nihyaku, sanzen, yonman200, 3.000, 40.000
- Ichiman10.000 (aquí sí se dice el uno)
3.2四 y 七: dos lecturas
El 4 y el 7 tienen dos lecturas: し o よん, y しち o なな. Hoy lo normal es よん y なな, que se oyen mejor; し y しち salen al contar seguido (いち、に、さん、し…) y en palabras fijas como 四月 (しがつ, abril). El 9 es きゅう, y く solo en unas pocas palabras.
- Ichi, ni, san, shiUno, dos, tres, cuatro (contando seguido)
- Yonjūyon44
- Nanajūnana77
- Kyūjūkyū99
3.3何歳ですか · おいくつですか
La edad es número + 歳. Para preguntarla, 何歳ですか, o おいくつですか, más cortés, para gente mayor o a la que no conoces. Los 20 años tienen palabra propia, 二十歳 (はたち), y algunos números cambian un poco: 一歳 es いっさい y 八歳, はっさい.
- Nansai desu ka.¿Cuántos años tienes?
- Hatachi desu.Tengo veinte años.
- Tanaka-san, oikutsu desu ka.Señor Tanaka, ¿cuántos años tiene?
- Sanjūgosai desu.Tengo treinta y cinco años.
3.4いくらですか · ～円
いくら pregunta el precio, y la respuesta es número + 円 (se dice «en», no «yen»). Para dar una cifra aproximada, くらい detrás: 千円くらい, «unos mil yenes».
- Ikura desu ka.¿Cuánto es?
- Sanbyaku en desu.Son 300 yenes.
- Happyaku en kurai desu.Unos 800 yenes.
- Sengohyaku en desu.Son 1.500 yenes.
3.5一番 · 何番
～番 pone el número de orden: 一番 es «el número uno» y, de ahí, «el primero» o «el mejor». Con 何番 se pregunta qué número es, y 番号 es el número de teléfono, de habitación o de asiento.
- Denwa bangō wa nanban desu ka.¿Cuál es tu número de teléfono?
- Ichiban wa Tanaka-san desu.El primero es el señor Tanaka.
- Niban desu.Es el número dos.
3.6全部で · 半分 · ～ずつ
全部で es «en total», muy útil al pagar. 半分 es «la mitad», y ずつ, detrás de una cantidad, la reparte: 百円ずつ es «cien yenes cada uno».
- Zenbu de nisen en desu.Son 2.000 yenes en total.
- Hyaku en zutsu desu.Son cien yenes cada uno.
- Gakusei no hanbun wa gaikokujin desu.La mitad de los estudiantes son extranjeros.
Pronunciación
La ん cambia según lo que viene detrás: delante de b, p o m suena m (さんびゃく se dice «sambyaku», y さんまん, «samman»), y delante de k o g, como la n de «tengo». Además, 300, 600 y 800 cambian de sonido: さんびゃく, ろっぴゃく, はっぴゃく (y 3.000 es さんぜん; 8.000, はっせん). El resto es regular: よんひゃく, ごひゃく, ななひゃく, きゅうひゃく.
Cultura
El 4 y el 9 traen mala suerte: し suena como 死 («muerte»), y く, como 苦 («sufrimiento»). Por eso se prefiere decir よん y きゅう, algunos hoteles y hospitales se saltan las habitaciones con un 4, y no se regalan cosas en juegos de cuatro.
Paso 3 · Practica las palabras
Empieza con las palabras de esta unidad y, cuando las domines, suma las anteriores. Lo que falles vuelve a salir hasta que lo aciertes. Atajo: las teclas 1 a 4.
Unidades
Modo
Paso 4 · Escribe los kanji
Escribir a mano es lo que más ayuda a fijar las formas. Elige las unidades, pulsa el botón y, si lo prefieres, guárdalo como PDF desde la ventana de impresión. Cada línea trae el modelo con el orden de trazos, cuatro grises para calcar y seis casillas para escribir de memoria.