Saltar al contenido

Aprender coreano desde cero: por dónde empezar

El coreano tiene un alfabeto propio, el hangul, que se aprende en pocos días, y con él ya puedes leer cualquier palabra. Aquí tienes el orden para empezar, cuánto se tarda y práctica gratis y en español.

Cómo es el coreano

El coreano se escribe con el hangul, un alfabeto que mandó crear el rey Sejong en el siglo XV para que cualquiera pudiera aprender a leer. Se promulgó en 1446, y el prólogo de aquel libro ya decía que «el sabio lo entiende antes de que acabe la mañana, y hasta el necio puede aprenderlo en diez días».

Cada letra es un sonido, y las letras se juntan en bloques que son sílabas: 한국어 (hangugeo, «idioma coreano») son tres bloques, han-gu-geo.

La gramática se parece a la del japonés:

  • El verbo va al final de la frase. «Bebo café» es 저는 커피를 마셔요 (jeoneun keopireul masyeoyo): «yo café bebo».
  • Unas partículas detrás de cada palabra marcan su función: 는 (neun) señala el tema y 를 (reul), el objeto.
  • No hay género ni artículos, y el plural casi no se marca.
  • El verbo cambia según con quién hables. La terminación ‑요 (‑yo) es la forma educada de diario, la primera que se aprende.

Lo fácil y lo difícil para un hispanohablante

Lo que te resultará fácil

  • El alfabeto: es lógico y se aprende en pocos días.
  • Muchas palabras vienen del inglés y se reconocen al leerlas: 택시 (taeksi) es taxi.
  • La pronunciación se lee tal cual, con pocas excepciones.

Lo que más cuesta

  • Las tres versiones de k, t, p y ch, que en español no distinguimos.
  • Dos vocales que no tenemos: ㅓ (eo) y ㅡ (eu).
  • Los niveles de cortesía y el orden de la frase, con el verbo al final.

Cuánto se tarda

Depende de las horas que le dediques. A unos 30 minutos al día, como referencia:

  • 3 a 5 días El alfabeto: las 24 letras y cómo se forman las sílabas.
  • 2 semanas Leer con soltura y la consonante final, el batchim.
  • Unos meses Las frases del día a día en la forma educada: presentarte, pedir, preguntar.

El Instituto del Servicio Exterior de Estados Unidos (FSI), que forma a sus diplomáticos, pone el coreano en el grupo más difícil: calcula unas 2.200 horas de clase para llegar a un nivel profesional, frente a entre 600 y 750 para el francés o el italiano. Esa cifra es para quien habla inglés, pero da una idea del esfuerzo.

El examen oficial: TOPIK

El TOPIK (Test of Proficiency in Korean) es el examen oficial de coreano. Tiene dos pruebas: TOPIK I, que da los niveles 1 y 2, y TOPIK II, que da del 3 al 6. El nivel sale de la nota, así que no eliges nivel al apuntarte, solo la prueba. El certificado vale dos años.

En España se hace en Madrid y Barcelona, y en México, en Ciudad de México. En 2026 ha habido dos convocatorias, en abril y en octubre.

PruebaNivelesQué demuestra
TOPIK I1 y 2Te defiendes en situaciones básicas: presentarte, comprar, pedir.
TOPIK II3 y 4Te manejas en el día a día y entiendes textos sencillos.
TOPIK II5 y 6Usas el coreano para estudiar o trabajar.

Preguntas frecuentes

¿Por dónde se empieza a aprender coreano?

Por el alfabeto, el hangul. Son 24 letras básicas que se juntan en sílabas, y en pocos días ya puedes leer cualquier palabra.

¿Cuánto se tarda en aprender el alfabeto coreano?

A unos 30 minutos al día, de tres a cinco días para conocer las letras y un par de semanas para leer con soltura.

¿Es difícil el coreano para un hispanohablante?

Leer es fácil. Lo que cuesta es oír y pronunciar las tres versiones de k, t, p y ch, y acostumbrarte al orden de la frase y a los niveles de cortesía.

¿Hace falta aprender caracteres chinos?

No. El coreano de hoy se escribe en hangul. Los caracteres chinos (hanja) apenas se usan en el día a día.

¿Sirven las series y el K-pop para aprender?

Sirven para acostumbrar el oído y aprender expresiones, pero no sustituyen al estudio, y en ellas sale mucho el registro informal, que no se usa con desconocidos.

¿Empiezas? El primer paso es el alfabeto

Las 24 letras con audio, la tabla de sílabas y un quiz que repite lo que fallas.

한Ir al alfabeto