La casa en japonés: habitaciones, muebles y dónde está cada cosa
41 palabras con audio, 6 puntos de gramática y 3 kanji para escribir a mano. Toca cualquier palabra o frase en japonés para oírla.
- Nombrar las partes de la casa y los muebles
- Decir dónde está cada cosa: encima, debajo, al lado…
- Preguntar dónde está el baño
- Decir «el rojo» o «el grande» sin repetir el nombre
Vocabulario
Escucha cada palabra y repítela en voz alta antes de pasar a la gramática.
| Japonés | Lectura | Significa |
|---|---|---|
| いえie | casa | |
| uchi | casa, hogar; mi casa | |
| apāto | apartamento, departamento (en un edificio pequeño) | |
| すむsumu | vivir (en un sitio) | |
| ～かい～kai | piso, planta (detrás del número: 二階) | |
| erebētā | ascensor, elevador | |
| かいだんkaidan | escalera | |
| げんかんgenkan | entrada (de la casa, donde se dejan los zapatos) | |
| ろうかrōka | pasillo | |
| へやheya | habitación, cuarto | |
| だいどころdaidokoro | cocina | |
| おふろofuro | baño (la bañera y el rato de bañarse) | |
| toire | baño, servicio (el inodoro) | |
| おてあらいotearai | baño, servicio (más fino) | |
| にわniwa | jardín | |
| まどmado | ventana | |
| doa | puerta (de estilo occidental) | |
| とto | puerta (de estilo japonés, a menudo corredera) | |
| tēburu | mesa | |
| beddo | cama | |
| ほんだなhondana | estantería, librero | |
| れいぞうこreizōko | refrigerador, nevera | |
| でんきdenki | electricidad; luz (la lámpara) | |
| かびんkabin | florero, jarrón | |
| sekken | jabón | |
| そうじsōji | limpieza (掃除する: limpiar) | |
| せんたくsentaku | lavado de la ropa (洗濯する: lavar la ropa) | |
| ひろいhiroi | amplio, grande (un espacio); ancho | |
| せまいsemai | pequeño, estrecho (un espacio) | |
| うえue | arriba; encima (de) | |
| したshita | abajo; debajo (de) | |
| なかnaka | dentro (de); el medio | |
| そとsoto | fuera (de) | |
| まえmae | delante (de); antes | |
| うしろushiro | detrás (de) | |
| となりtonari | al lado (de); de al lado (la casa, el vecino) | |
| よこyoko | al lado (de), a un lado; el ancho | |
| soba | cerca (de), junto a; soba (fideos de alforfón) | |
| ～がわ～gawa | lado (detrás de otra palabra: 右側, el lado derecho) | |
| へんhen | zona (この辺: por aquí) | |
| tate | largo (de arriba abajo), vertical |
Gramática
13.1A の上 / 下 / 中 に B があります
Para decir dónde está algo, primero va la cosa de referencia, luego の y la palabra de posición: 机の上 es «encima de la mesa» (al pie de la letra, «el encima de la mesa»). Detrás, に y があります o がいます, como en la unidad 8.
- Tsukue no ue ni hon ga arimasu.Hay un libro encima de la mesa.
- Isu no shita ni kaban ga arimasu.Debajo de la silla hay una bolsa.
- Reizōko no naka ni gyūnyū ga arimasu.Hay leche en el refrigerador.
- Soto ni kodomo ga imasu.Hay niños fuera.
13.2B は A の前 / 後ろ / 隣 / 横 にあります
Si ya sabes de qué hablas y quieres decir dónde está, la cosa va primero con は: 庭は家の後ろにあります. 隣 es «al lado» de algo del mismo tipo (una casa junto a otra, una persona junto a otra); 横 es solo «a un lado».
- Daidokoro wa ofuro no tonari ni arimasu.La cocina está al lado del cuarto de baño.
- Niwa wa ie no ushiro ni arimasu.El jardín está detrás de la casa.
- Haha wa genkan no mae ni imasu.Mi madre está delante de la entrada.
- Kabin wa terebi no yoko ni arimasu.El florero está al lado de la tele.
13.3～はどこですか · ～は二階です
Para preguntar dónde está algo basta con ～はどこですか, y se responde con el sitio + です. Los pisos se cuentan con ～階: 一階 es la planta de la calle, así que 二階 es la primera por encima. Ojo: 三階 se lee さんがい.
- Toire wa doko desu ka.¿Dónde está el baño?
- Otearai wa nikai desu.El baño está en la planta de arriba.
- Daidokoro wa asoko desu.La cocina está allí.
- Erebētā wa kaidan no yoko desu.El ascensor está al lado de la escalera.
13.4adjetivo + の: 赤いの · 大きいの
Para no repetir el nombre, cámbialo por の: 赤いの es «el rojo», 大きいの, «el grande». Es lo mismo que pasa en 私の («el mío»).
- Akai no wa ikura desu ka.¿Cuánto cuesta el rojo?
- Motto yasui no wa arimasu ka.¿Tienen uno más barato?
- Shiroi no to kuroi no ga arimasu.Hay uno blanco y uno negro.
- Kono kasa wa watashi no desu.Este paraguas es mío.
13.5この辺 · ～のそば · 右側 / 左側
この辺 es «por aquí, por esta zona». そば es «cerca, junto a», como 近く. Y ～側 se pega detrás de otra palabra para decir «el lado»: 右側 («la derecha»), 左側, 外側.
- Kono hen ni ginkō wa arimasu ka.¿Hay algún banco por aquí?
- Apāto wa eki no soba desu.Mi apartamento está junto a la estación.
- Mado wa migigawa ni arimasu.La ventana está a la derecha.
13.6nombre + します: 掃除します · 洗濯します
Muchas tareas de la casa son un nombre + します, como 勉強します (unidad 5): 掃除します («limpio») y 洗濯します («lavo la ropa»). Se puede poner を entre los dos: 洗濯をします.
- Mainichi heya o sōji shimasu.Limpio la habitación todos los días.
- Ashita sentaku o shimasu.Mañana lavo la ropa.
Pronunciación
El japonés no junta consonantes ni acaba palabras en consonante (salvo la ん), así que en las palabras extranjeras añade una vocal: casi siempre u, y o detrás de t y d. «Bed» se queda en ベッド (beddo) y «table» en テーブル (tēburu). Pronúncialas a la japonesa, con todas sus vocales, o no te entenderán.
Cultura
En el 玄関 de una casa japonesa te quitas los zapatos antes de subir el escalón que da al resto de la casa, y te pones unas zapatillas. Muchas casas tienen además unas zapatillas solo para el baño, que se dejan en la puerta al salir.
Paso 3 · Practica las palabras
Empieza con las palabras de esta unidad y, cuando las domines, suma las anteriores. Lo que falles vuelve a salir hasta que lo aciertes. Atajo: las teclas 1 a 4.
Unidades
Modo
Paso 4 · Escribe los kanji
Escribir a mano es lo que más ayuda a fijar las formas. Elige las unidades, pulsa el botón y, si lo prefieres, guárdalo como PDF desde la ventana de impresión. Cada línea trae el modelo con el orden de trazos, cuatro grises para calcar y seis casillas para escribir de memoria.