Sobre Beyond Countries

Una web gratuita para aprender japonés, coreano y chino en español, desde cero y sin registro.

Qué hay aquí

Cada idioma empieza por su escritura y llega hasta el primer nivel de su examen oficial:

• Japonés: Letras japonesas, Hiragana, Katakana, Kanji, Tu nombre y JLPT N5.
• Coreano: Alfabeto coreano, Tu nombre y TOPIK 1 (nivel 1).
• Chino: Pinyin y tonos, Tu nombre, HSK 1 (nivel 1) y HSK 2 (nivel 2).

En todas las páginas hay audio, quizzes que repiten lo que fallas y fichas para imprimir o guardar en PDF.

Cómo se preparan los contenidos

• Fuentes contrastadas. El vocabulario parte de los temarios y las listas de referencia de cada examen, y el orden de trazos del japonés, de KanjiVG. Están todas en créditos y licencias. Los significados en español, las explicaciones y los ejemplos son propios.
• Datos que se comprueban solos. Antes de cada publicación, un programa revisa las lecturas, las romanizaciones y los tonos contra fuentes independientes: los nombres Unicode de cada carácter, conversores de romanización y diccionarios de pinyin. Si algo no cuadra, la web no se publica.
• Audio con voz sintética. Las pronunciaciones están grabadas con una voz de inteligencia artificial. Si alguna no te suena bien, avisa y se revisa.
• Web independiente. No está vinculada a los organizadores del JLPT, el TOPIK ni el HSK.

Cómo se financia

Todo es gratis. La web se mantiene con anuncios de Google y con enlaces de afiliado a clases particulares y a libros, que van señalados como tales: si compras a través de ellos, la plataforma paga una comisión a esta web, sin que a ti te cueste más. Más detalle en el aviso legal.

Contacto

Escribe a hola@beyondcountries.com para:

• avisar de un error (dinos en qué página está y qué falla),
• proponer un idioma, un nivel o una herramienta que te gustaría ver aquí,
• cualquier otra consulta sobre la web.

Lo que envíes por correo solo se usa para contestarte. Cómo se tratan tus datos: política de privacidad.