De compras en chino: precios, ropa y «este o ese»
26 palabras con audio, 5 puntos de gramática y 6 caracteres para escribir a mano. Toca cualquier palabra o frase en chino para oírla.
- Preguntar precios
- Señalar «este», «ese» y «cuál»
- Decir si algo es caro o barato
- Comprar ropa y fruta
Vocabulario
Escucha cada palabra y repítela en voz alta antes de pasar a la gramática.
| Chino | Pinyin | Significa |
|---|---|---|
| mǎi | comprar | |
| mài | vender | |
| qián | dinero | |
| kuài | yuan (hablado); trozo | |
| yuán | yuan (escrito) | |
| guì | caro | |
| piányi | barato | |
| tài | demasiado | |
| dōngxi | cosa, cosas | |
| shāngdiàn | tienda | |
| chāoshì | supermercado | |
| diàn | tienda, local | |
| yīfu | ropa | |
| jiàn | (clasificador de ropa) | |
| chuān | llevar puesto, vestir | |
| píngguǒ | manzana | |
| shuǐguǒ | fruta | |
| shǎo | poco | |
| zhège | este, esta | |
| nàge | ese, esa | |
| nǎge | cuál | |
| zhèxiē | estos, estas | |
| nàxiē | esos, esas | |
| nǎxiē | cuáles | |
| xiē | algunos (plural) | |
| yíbàn | la mitad |
Gramática
10.1多少钱？
La pregunta clave de las compras. Se contesta con número + 块 (o 元, por escrito).
- Zhège duōshao qián?¿Cuánto cuesta esto?
- Èrshí kuài.Veinte yuanes.
10.2这个 · 那个 · 哪个 + 些
Para señalar: 这 (esto), 那 (eso) y 哪 (¿cuál?), con clasificador detrás. Con 些, en plural.
- Wǒ yào nàge.Quiero ese.
- Nǐ yào nǎge?¿Cuál quieres?
- Zhèxiē píngguǒ hěn hǎochī.Estas manzanas están muy ricas.
10.3adjetivo sin 是: 很贵
Los adjetivos no llevan 是: «es caro» es 很贵. Ese 很 casi no significa «muy»: solo une. Sin él, la frase suena a comparación.
- Zhè jiàn yīfu hěn guì.Esta ropa es cara.
- Shuǐguǒ hěn piányi.La fruta es barata.
10.4太 + adjetivo + 了
太…了 es «demasiado» o, en exclamación, «¡qué…!». El 了 va al final.
- Tài guì le!¡Es carísimo!
- Tài hǎo le!¡Genial!
10.5件 · 穿
La ropa se cuenta con 件, y «llevar puesto» es 穿.
- Zhè jiàn yīfu duōshao qián?¿Cuánto cuesta esta prenda?
- Tā chuān shénme?¿Qué lleva puesto?
Pronunciación
El tono neutro cambia el significado: 东西 con el segundo carácter neutro (dōngxi) es «cosa»; con su tono (dōngxī), «el este y el oeste». Y 便宜 se lee piányi, aunque 便 tenga otra lectura (biàn) en otras palabras.
Cultura
En China casi todo se paga con el móvil, escaneando un código QR, incluso en los puestos de la calle. Lleva algo de efectivo por si acaso. En mercados y puestos se regatea; en supermercados y tiendas con el precio marcado, no.
Paso 3 · Practica las palabras
Empieza con las palabras de esta unidad y, cuando las domines, suma las anteriores. Lo que falles vuelve a salir hasta que lo aciertes. Atajo: las teclas 1 a 4.
Unidades
Modo
Paso 4 · Escribe los caracteres
Escribir a mano es lo que más ayuda a fijar las formas. Elige las unidades, pulsa el botón y, si lo prefieres, guárdalo como PDF desde la ventana de impresión. Cada línea trae el modelo, cuatro grises para calcar y seis casillas para escribir de memoria.